Overview

Project website github.com/hrfee/jfa-go
Instructions for translators

** Note: meta.name is the name of the language + the country code, e.g for US English: "English (US)", for French: "Français (FR)". ** * Translations don't need to be literal, just make sure the message is conveyed. * quantityStrings must have both a singular and plural value (e.g singular: Must have 1 character, plural: Must have {n} characters). * Strings surrounded by {} will be replaced with a value by jfa-go. Some of these are descriptive and explain what they are, (e.g {date}, {code}), but some are not (e.g {n}) and their meaning hopefully can be inferred from their placement. * If you encounter uncommon terminology (e.g "Commit", "Debug"), it may help to refer to Jellyfin's own weblate to find the proper translation (if one is needed). * If you want to try out your translation in jfa-go, on the component's language page (this, for example), Press "Files" > "Download original translation file". Place the .json file in data/lang/<form|admin|email|common|setup>/ wherever jfa-go is installed. Restart the app, and you should be able to see it in settings.

If you have any more questions, comment on the Translation issue here or email me at [hrfee@pm.me](mailto:hrfee@pm.me?subject=Issue%20with%20translation).
Project maintainers User avatar admin
Translation license MIT Account Creation Form Admin Page Common Strings Emails Password Reset Links Setup Telegram/Matrix/Discord bots jfa-go
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,685 60,373 363,077
Source 612 3,073 18,501
Translated 69% 8,164 65% 39,566 65% 237,468
Needs editing 1% 98 2% 1,802 3% 10,980
Read-only 1% 12 1% 13 1% 100
Failing checks 3% 366 2% 1,478 2% 8,376
Strings with suggestions 1% 10 1% 26 1% 159
Untranslated strings 29% 3,423 31% 19,005 31% 114,629
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

77 changes 537 changes 25 changes 322 changes 292 changes 1,191 changes 0 changes 2,867 changes 57 changes 132 changes 31 changes 622 changes 1,809 changes 120 changes 155 changes 144 changes 6 changes 207 changes 7 changes 36 changes 0 changes 0 changes 2,221 changes 43 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

60,373
Hosted words
11,685
Hosted strings
69%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Changes committed 4 days ago
User avatar fistwho

Suggestion added

  1. jfa-go
  2. Setup
  3. German
User Page
Benutzerseite
5 days ago
User avatar fistwho

Translation changed

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Send the PIN below to the bot, then come back here to link your account.
Sende die PIN untenstehende PIN an den Bot und komm dann hierher zurück, um dein Konto zu verbindknüpfen.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation added

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Password Changed.
Das Passwort wurde geändert.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation added

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Old password incorrect.
Das alte Passwort ist falsch.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation added

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Email already in use.
E-Mail wird bereits verwendet.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation added

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Account already in use.
Konto wird bereits verwendet.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation changed

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
You were invited by user {user}.
Du wurdest von {user} eingeladen.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation added

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
You were invited by user {user}.
Du wurdest von {user} eingeladen.
5 days ago
User avatar fistwho

Translation added

  1. jfa-go
  2. Account Creation Form
  3. German
Copy Link
Link kopieren
5 days ago
Browse all project changes
User avatar admin

Announcement posted

  1. jfa-go

Hi,

I've just added translation for the Telegram/Discord/Matrix bots, forgot to do it earlier.

3 years ago
User avatar admin

Announcement posted

  1. jfa-go
  2. Emails

v0.3.2 will include an e-mail editor that allows you to customize each type of email with markdown. For this, an actual name is needed for each email. There is a new name field on every email, and in the coming days some new strings will be added to Admin as well for the editor.

3 years ago
User avatar admin

Announcement posted

  1. jfa-go

I've merged an updated setup page for jfa-go, which adds support for translation. You can find the translation page here. Also, you can now add new languages without waiting for me to approve them.

Thanks to everyone!

3 years ago
Browse all project changes