jfa-go/Admin Page — Spanish @ Weblate: Jellyfin ID

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key strings.jellyfinID

English

Spanish

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Spanish
strings.linkMatrixDescription	Enter the username and password of the user to use as a bot. Once submitted, the app will restart.	Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del usuario para usar como bot. Una vez enviada, la aplicación se reiniciará.
strings.matrixHomeServer	Home server address	Dirección del servidor de inicio
strings.saveAsTemplate	Save as template	Guardar como plantilla
strings.deleteTemplate	Delete template	Eliminar plantilla
strings.templateEnterName	Enter a name to save this template.	Ingrese un nombre para guardar esta plantilla.
strings.accessJFA	Access jfa-go	Acceso
strings.accessJFASettings	Cannot be changed as either "Admin Only" or "Allow All" has been set in Settings > General.	No se puede cambia, ya que se ha establecido "Solo administradores" o "Permitir a todos" en Configuración > General.
strings.sortingBy	Sorting By	Ordenar por
strings.sortDirection	Sort Direction
strings.filters	Filters	Filtros
strings.clickToRemoveFilter	Click to remove this filter.	Haga clic para eliminar el filtro.
strings.clearSearch	Clear search	Borrar búsqueda
strings.actions	Actions	Acciones
strings.searchOptions	Search Options	Opciones de búsqueda
strings.matchText	Match Text	Coincidir texto
strings.jellyfinID	Jellyfin ID	Jellyfin ID
strings.userPageLogin	User Page: Login	Página de usuario: Iniciar sesión
strings.userPagePage	User Page: Page	Página de usuario: Página
strings.postSignupCard	Post-signup help card	Tarjeta de ayuda post registro
strings.postSignupCardDescription	Card shown to user after signing up. Overrides "Success Message". Overriden by "Auto redirect on success" setting.
strings.buildTime	Build Time	Tiempo de construcción
strings.builtBy	Built By	Construido por
strings.loginNotAdmin	Not an Admin?	¿No eres un administrador?
strings.referrer	Referrer	Referente
strings.accountLinked	{contactMethod} linked: {user}	{Metododecontacto} vinculado a: {usuario}
strings.accountUnlinked	{contactMethod} removed: {user}	{metododecontacto} removido de: {usuario}
strings.accountResetPassword	{user} reset their password	{usuario} restableció su contraseña
strings.accountChangedPassword	{user} changed their password
strings.accountCreated	Account created: {user}
strings.accountDeleted	Account deleted: {user}
strings.accountDisabled	Account disabled: {user}

Key	English	Spanish
strings.inviteDeletedFilter	Invite Deleted/Expired
strings.inviteDuration	Invite Duration	Duración de invitación
strings.inviteExpired	Invite expired: {invite}
strings.inviteExpiresInTime	Expires in {n}	Caduca en {n}
strings.inviteHours	Hours	Horas
strings.inviteInfiniteUsesWarning	invites with infinite uses can be used abusively	Las invitaciones con usos infinitos se pueden usar de forma abusiva
strings.inviteMinutes	Minutes	Minutos
strings.inviteMonths	Months	Meses
strings.inviteNoInvites	None	Ninguno
strings.inviteNoProfile	No Profile	Sin perfil
strings.inviteNoUsersCreated	None yet!	¡Ninguno todavía!
strings.inviteNumberOfUses	Number of uses	Números de usos
strings.invites	Invites	Invitaciones
strings.inviteSendToEmail	Send to	Enviar a
strings.inviteUsersCreated	Created users	Usuarios creados
strings.jellyfinID	Jellyfin ID	Jellyfin ID
strings.jellyseerrProfile	Jellyseerr user profile	Perfilé de usuario de Jellyseerr
strings.jellyseerrUserDefaultsDescription	Create a Jellyseerr user and configure it, then select it below. It's settings/permissions will be stored and applied to new Jellyseerr users created by jfa-go when this profile is selected.	Crea un usuario de Jellyseer y configúralo, después selezionalo abajo. Los ajustes/permisos serán almacenados y aplicados a los usuarios nuevos de jellyseerr creados por jfa-go cuando este perfil está seleccionado.
strings.keepSearching	Keep Searching	Seguir buscando
strings.keepSearchingDescription	Only the current loaded activities were searched. Click below if you wish to search all activities.	Solo se ha buscado en las actividades cargadas actualmente. Clique a continuación si quiere buscar en todas las actividades.
strings.label	Label	Etiqueta
strings.lastActiveTime	Last Active	Último activo
strings.linkMatrixDescription	Enter the username and password of the user to use as a bot. Once submitted, the app will restart.	Ingrese el nombre de usuario y la contraseña del usuario para usar como bot. Una vez enviada, la aplicación se reiniciará.
strings.loadAll	Load All
strings.loadedRecords	{n} Loaded
strings.loadMore	Load More
strings.loginNotAdmin	Not an Admin?	¿No eres un administrador?
strings.logs	Logs	Registros
strings.markdownSupported	Markdown is supported.	Se admite Markdown.
strings.matchText	Match Text	Coincidir texto

Loading…

Lican-X

Marked for edit

English

Spanish 11 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

strings.jellyfinID

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

lang/admin/es-es.json, string 138