jfa-go/Admin Page — German @ Weblate: Extend expiry for {n} user

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key quantityStrings.extendExpiry.singular

English

German

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	German
quantityStrings.reEnableUsers.plural	Re-enable {n} users	Benutzer {n} wieder aktivieren
quantityStrings.addUser.singular	Add user	Benutzer hinzufügen
quantityStrings.addUser.plural	Add users	Benutzer hinzufügen
quantityStrings.deleteUser.singular	Delete User	Benutzer löschen
quantityStrings.deleteUser.plural	Delete Users	Benutzer löschen
quantityStrings.deletedUser.singular	Deleted {n} user.	{n} Benutzer gelöscht.
quantityStrings.deletedUser.plural	Deleted {n} users.	{n} Benutzer gelöscht.
quantityStrings.disabledUser.singular	Disabled {n} user.	Benutzer {n} Deaktiviert.
quantityStrings.disabledUser.plural	Disabled {n} users.	Benutzer {n} Deaktiviert.
quantityStrings.enabledUser.singular	Enabled {n} user.	Benutzer {n} Aktiviert.
quantityStrings.enabledUser.plural	Enabled {n} users.	Benutzer {n} Aktiviert.
quantityStrings.announceTo.singular	Announce to {n} user	{n} Benutzer mitteilen
quantityStrings.announceTo.plural	Announce to {n} users	{n} Benutzern mitteilen
quantityStrings.appliedSettings.singular	Applied settings to {n} user.	Einstellungen auf {n} Benutzer angewendet.
quantityStrings.appliedSettings.plural	Applied settings to {n} users.	Einstellungen auf {n} Benutzer angewendet.
quantityStrings.extendExpiry.singular	Extend expiry for {n} user	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern
quantityStrings.extendExpiry.plural	Extend expiry for {n} users	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern
quantityStrings.setExpiry.singular	Set expiry for {n} user	Ablauf für {n} Benutzer setzen
quantityStrings.setExpiry.plural	Set expiry for {n} users	Ablauf für {n} Benutzer setzen
quantityStrings.extendedExpiry.singular	Extended expiry for {n} user.	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern.
quantityStrings.extendedExpiry.plural	Extended expiry for {n} users.	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern.

Key	English	German
quantityStrings.deleteNUsers.plural	Delete {n} users	{n} Benutzer löschen
quantityStrings.deleteNUsers.singular	Delete {n} user	{n} Benutzer löschen
quantityStrings.deleteUser.plural	Delete Users	Benutzer löschen
quantityStrings.deleteUser.singular	Delete User	Benutzer löschen
quantityStrings.disabledUser.plural	Disabled {n} users.	Benutzer {n} Deaktiviert.
quantityStrings.disabledUser.singular	Disabled {n} user.	Benutzer {n} Deaktiviert.
quantityStrings.disableUsers.plural	Disable {n} users	Deaktiviere {n} Benutzer
quantityStrings.disableUsers.singular	Disable {n} user	Benutzer {n} deaktivieren
quantityStrings.enabledUser.plural	Enabled {n} users.	Benutzer {n} Aktiviert.
quantityStrings.enabledUser.singular	Enabled {n} user.	Benutzer {n} Aktiviert.
quantityStrings.enableReferralsFor.plural	Enable Referrals for {n} users
quantityStrings.enableReferralsFor.singular	Enable Referrals for {n} user
quantityStrings.extendedExpiry.plural	Extended expiry for {n} users.	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern.
quantityStrings.extendedExpiry.singular	Extended expiry for {n} user.	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern.
quantityStrings.extendExpiry.plural	Extend expiry for {n} users	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern
quantityStrings.extendExpiry.singular	Extend expiry for {n} user	Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern
quantityStrings.modifySettingsFor.plural	Modify Settings for {n} users	Einstellungen für {n} Benutzer ändern
quantityStrings.modifySettingsFor.singular	Modify Settings for {n} user	Einstellungen für {n} Benutzer ändern
quantityStrings.reEnableUsers.plural	Re-enable {n} users	Benutzer {n} wieder aktivieren
quantityStrings.reEnableUsers.singular	Re-enable {n} user	Benutzer {n} wieder aktivieren
quantityStrings.setExpiry.plural	Set expiry for {n} users	Ablauf für {n} Benutzer setzen
quantityStrings.setExpiry.singular	Set expiry for {n} user	Ablauf für {n} Benutzer setzen
strings.aboutProgram	About	Über
strings.accessJFA	Access jfa-go	jfa-go Zugriff
strings.accessJFASettings	Cannot be changed as either "Admin Only" or "Allow All" has been set in Settings > General.	Kann nicht geändert werden, da entweder "Nur Admin-Benutzer" oder "Erlaube allen Jellyfin-Nutzern sich anzumelden" in Einstellungen > Allgemein aktiviert ist.
strings.accountChangedPassword	{user} changed their password
strings.accountCreated	Account created: {user}
strings.accountCreationFilter	Account Creation
strings.accountDeleted	Account deleted: {user}
strings.accountDeletionFilter	Account Deletion

Loading…

virusperfect

Translation added

English

German 39 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Extend expiry for {n} users”

Reset

Glossary

English	German
user	Benutzer	jfa-go

String information

Key

quantityStrings.extendExpiry.singular

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

lang/admin/de-de.json, string 269