Zen

Translation

strings.pageTitle
English
Setup - jfa-go
22/140 · 14

Sign in to save the translation.

Key English Portuguese (Brazil) Actions
strings.back
Back
Voltar
strings.disabled
Disabled
Desabilitado
strings.emailSubject
Email Subject
Assunto do Email
strings.enabled
Enabled
Habilitado
strings.error
Error
Error
strings.error404
404, check the internal URL.
404, verifique a URL interna.
strings.errorConnectionRefused
Connection refused.
Conexão recusada.
strings.errorInvalidUserPass
Invalid username/password.
Usuário ou Senha Inválidos.
strings.errorNotAdmin
User is not aEnabledllowed to manage server.
O usuário não tem permissão para gerenciar o servidor.
strings.errorProxy
Proxy configuration invalid.
Configuração de proxy inválida.
strings.errorUnknown
Unknown error, check app logs.
Erro desconhecido. Verifique os registros do aplicativo.
strings.errorUserDisabled
User may be disabled.
O usuário pode estar desabilitado.
strings.message
Message
Mensagem
strings.next
Next
Próximo
strings.optional
Optional
Opcional
strings.pageTitle
Setup - jfa-go
Configuração do jfa-go
strings.port
Port
Porta
strings.serverAddress
Server Address
Endereço do Servidor
strings.serverType
Server Type
Tipo de Servidor
strings.URL
URL
URL
updates.description
Enable to be notified when new updates are available. jfa-go will check {n} every 30 minutes. No IPs or personally identifiable information are collected.
Ative para ser notificado quando novas atualizações estiverem disponíveis. jfa-go verificará {n} a cada 30 minutos. Nenhum IP ou informação de identificação pessoal é coletada.
updates.stable
Stable
Estável
updates.title
Updates
Atualizações
updates.unstable
Unstable
Instável
updates.updateChannel
Update Channel
Canal de Atualização
userPage.customizeMessages
Click the edit button next to "User Page" in settings to set them later.
Clique no botão de edição próximo a “Página do usuário” nas configurações para defini-las mais tarde.
userPage.description
The user page (shown as "My Account") allows users to access information about their account, such as their contact methods and account expiry. They can also change their password, start a password reset, and link/change contact methods, without having to ask you. Additionally, customized Markdown messages can be shown to the users before and after logging in.
A página do usuário (mostrada como “Minha Conta”) permite que os usuários acessem informações sobre sua conta, como métodos de contato e vencimento da conta. Eles também podem alterar sua senha, iniciar uma redefinição de senha e vincular/alterar métodos de contato, sem precisar perguntar a você. Além disso, mensagens Markdown personalizadas podem ser mostradas aos usuários antes e depois do entrar.
userPage.requiredSettings
Log-in to jfa-go via Jellyfin must be set. Ensure "reset password via link" is selected later for self-service password resets.
Ao entra no jfa-go via Jellyfin deve ser configurado. Certifique-se de que "redefinir senha via link" esteja selecionado posteriormente para redefinições de senha de autoatendimento.
userPage.title
User Page
Página de usuário
welcomeEmails.description
If enabled, an message will be sent to new users with the Jellyfin/Emby URL and their username.
Se habilitado, uma mensagem será enviada para novos usuários com a URL Jellyfin/Emby e seu nome de usuário.

Loading…

User avatar alison2033

Translation changed

  1. jfa-go
  2. Setup
  3. Portuguese (Brazil)
Setup - jfa-go
Configuração -do jfa-go
8 months ago
User avatar ClankJake

Translation added

  1. jfa-go
  2. Setup
  3. Portuguese (Brazil)
Setup - jfa-go
Configuração - jfa-go
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
strings.pageTitle
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
lang/setup/pt-br.json, string 2