jfa-go/Admin Page — Dutch @ Weblate: Ask the user to send the PIN below to the …

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key strings.sendPIN

English

Dutch

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Dutch
strings.userProfilesIsDefault	Default	Standaard
strings.userProfilesLibraries	Libraries	Bibliotheken
strings.addProfile	Add Profile	Voer profiel toe
strings.addProfileDescription	Create a Jellyfin user and configure it, then select it below. When this profile is applied to an invite, new users will be created with the settings.	Maak een Jellyfin gebruiker aan met de gewenste instellingen en selecteer deze hieronder. Wanneer dit profiel wordt toegepast op een uitnodiging, worden nieuwe gebruikers aangemaakt met deze instellingen.
strings.addProfileNameOf	Profile Name	Profielnaam
strings.addProfileStoreHomescreenLayout	Store homescreen layout	Sla startpaginaindeling op
strings.inviteNoUsersCreated	None yet!	Nog geen!
strings.inviteUsersCreated	Created users	Aangemaakte gebruikers
strings.inviteNoProfile	No Profile	Geen profiel
strings.inviteDateCreated	Created	Aangemaakt
strings.inviteNoInvites	None	Geen
strings.inviteExpiresInTime	Expires in {n}	Verloopt over {n}
strings.notifyEvent	Notify on:	Meldingen:
strings.notifyInviteExpiry	On expiry	Bij verloop
strings.notifyUserCreation	On user creation	Bij aanmaken gebruiker
strings.sendPIN	Ask the user to send the PIN below to the bot.	Vraag de gebruiker om onderstaande pincode naar de bot te sturen.
strings.searchDiscordUser	Start typing the Discord username to find the user.	Begin de Discord gebruikersnaam te typen om de gebruiker te vinden.
strings.findDiscordUser	Find Discord user	Zoek Discord gebruiker
strings.linkMatrixDescription	Enter the username and password of the user to use as a bot. Once submitted, the app will restart.	Vul de gebruikersnaam en wachtwoord in van de gebruiker om als bot te gebruiken. De app start zodra ze zijn verstuurd.
strings.matrixHomeServer	Home server address	Adres home server
strings.saveAsTemplate	Save as template	Sla op als sjabloon
strings.deleteTemplate	Delete template	Verwijder sjabloon
strings.templateEnterName	Enter a name to save this template.	Voer een naam in om dit sjabloon op te slaan.
strings.accessJFA	Access jfa-go	Toegang tot jfa-go
strings.accessJFASettings	Cannot be changed as either "Admin Only" or "Allow All" has been set in Settings > General.	Kan niet worden aangepast, omdat "Alleen beheerders" of "Laat alle Jellyfin-gebruikers inloggen" is aangevinkt in Instellingen > Algemeen.
strings.sortingBy	Sorting By	Sorteren naar
strings.sortDirection	Sort Direction	Sorteerrichting
strings.filters	Filters	Filters
strings.clickToRemoveFilter	Click to remove this filter.	Klik om dit filter te verwijderen.
strings.clearSearch	Clear search	Zoekopdracht verwijderen
strings.actions	Actions	Acties

Key	English	Dutch
strings.passwordResetFilter	Password Reset	Wachtwoord gereset
strings.postSignupCard	Post-signup help card
strings.postSignupCardDescription	Card shown to user after signing up. Overrides "Success Message". Overriden by "Auto redirect on success" setting.
strings.preview	Preview	Voorbeeld
strings.profile	Profile	Profiel
strings.referrer	Referrer	Verwijzer
strings.removeExpiry	Remove expiry	Verwijder verloop
strings.reset	Reset	Reset
strings.saveAsTemplate	Save as template	Sla op als sjabloon
strings.search	Search	Zoeken
strings.searchDiscordUser	Start typing the Discord username to find the user.	Begin de Discord gebruikersnaam te typen om de gebruiker te vinden.
strings.searchOptions	Search Options	Zoekopties
strings.select	Select	Selecteer
strings.sendDeleteNotifiationExample	Your account has been deleted.	Je account is verwijderd.
strings.sendDeleteNotificationEmail	Send notification message	Stuur melding
strings.sendPIN	Ask the user to send the PIN below to the bot.	Vraag de gebruiker om onderstaande pincode naar de bot te sturen.
strings.sendPWR	Send Password Reset	Verstuur wachtwoordreset
strings.sendPWRManual	User {n} has no method of contact, press copy to get a link to send to them.	Gebruiker {n} heeft geen contactmogelijkheden, druk op kopiëren om een link te krijgen die je kunt sturen.
strings.sendPWRSuccess	Password reset link sent.	Wachtwoordreset-link verstuurd.
strings.sendPWRSuccessManual	If the user hasn't received it, press copy to get a link to manually send to them.	Als de gebruiker hem niet heeft ontvangen, druk dan op kopiëren om een link te krijgen die je handmatig kunt sturen.
strings.sendPWRValidFor	The link is valid for 30m.	De link is 30m geldig.
strings.setExpiry	Set expiry	Stel verloop in
strings.settings	Settings	Instellingen
strings.settingsAdvancedMode	{setting}: Advanced Settings must be enabled	{setting}: Geavanceerde instellingen moet ingeschakeld zijn
strings.settingsApplied	Settings applied.	Wijzigingen doorgevoerd.
strings.settingsApplyRestartLater	Apply, restart later	Sla op, herstart later
strings.settingsApplyRestartNow	Apply & restart	Sla op & herstart
strings.settingsDependsOn	{setting}: Depends on {dependency}	{setting}: hangt af van {dependency}
strings.settingsHiddenDependency	Matching settings are hidden because they depend on the value of another setting:	Overeenkomende instellingen zijn verborgen, omdat ze afhangen van een andere instelling:
strings.settingsMaybeUnderAdvanced	Tip: You might find what you're looking for by enabling Advanced Settings.	Tip: je vindt misschien wat je zoekt door Geavanceerde instellingen in te schakelen.

Loading…

rigrig

Translation added

English

Dutch 65 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

strings.sendPIN

String age

3 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 years ago

Translation file

lang/admin/nl-nl.json, string 120